《博德之门3》拉瑞安工作室官方在近日创建了一个游戏的简体中文反馈群，邀请玩家一起来改进游戏的中文翻译质量，因为游戏的文本量非常大，难免会出现翻译失误的情况，具体的信息感兴趣的玩家可以了解一下。

官方原文：

Hi大家好，《博德之门3》的文字体量过于宏大，有兴趣的玩家朋友可以参加游戏的中文翻译优化，共同改进游戏的中文质量。大家可以在这个群里分享游戏过程中遇到的简体中文语言问题。相信你们的加入也会让游戏内的汉字不断趋向完美。注意这个群内不处理bug相关事宜或回答游戏性问题。