根据速报ryokutya837透露，《勇者斗恶龙3 HD-2D重制版（DRAGON QUEST III HD-2D Remake）》主角或将采用代称表示，不再区分性别。

本作中主角或将不再区分性别，转而使用代称容貌A和容貌B。容貌A配音演员为桧山修之（男），容貌B配音演员为皆口裕子（女）。

在原版《勇者斗恶龙3》中，玩家能够自定义主角的性别和性格，这一决定会影响游戏中的部分内容。

此次改动淡化了容貌与性别的关联，旨在避免刻板印象叙事，意味着官方可能会在将来进一步改善玩家的游玩体验。

​​​​​​​《勇者斗恶龙3 HD-2D 重制版》即将于今年11月14日发售，届时会登陆PS5、Xbox Series X|S、Switch和PC，范围较广。